Tłumaczenie realistic z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

realistic

': realistyczny
Transkrypcja: [ˌriəˈlɪstɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) realistyczne

Przykłady

Charakter lub osobowość


 

realistic person

— realistyczna osoba; realistyczna postać
 

realistic character

— realistyczna postać; prawdopodobna postać
 

realistic outlook

— realistyczne spojrzenie; trzeźwe spojrzenie na życie

Oczekiwania lub cele


 

realistic expectation

— realistyczne oczekiwanie; realistyczna nadzieja
 

realistic goal

— realistyczny cel; osiągalny cel
 

realistic ambition

— realistyczna ambicja; realistyczne dążenia

Oceny lub prognozy


 

realistic estimate

— realistyczne oszacowanie; prawdopodobna ocena
 

realistic assessment

— realistyczna ocena; trzeźwa ocena
 

realistic projection

— realistyczna prognoza; prawdopodobna prognoza

Podejście lub metoda


 

realistic approach

— realistyczne podejście; praktyczne podejście
 

realistic strategy

— realistyczna strategia; pragmatyczna strategia
 

realistic plan

— realistyczny plan; realistyczny plan działania

Obraz lub opis


 

realistic depiction

— realistyczne przedstawienie; prawdopodobne przedstawienie
 

realistic portrayal

— realistyczny portret; prawdziwy portret
 

realistic detail

— realistyczny szczegół; prawdopodobny szczegół

Cechy wizualne lub styl


 

realistic image

— realistyczny obraz; realistyczny obrazek
 

realistic look

— realistyczny wygląd; prawdopodobny wygląd
 

realistic texture

— realistyczna tekstura; prawdopodobna faktura
 

realistic lighting

— realistyczne oświetlenie; prawdopodobne oświetlenie

Symulacja lub modelowanie


 

realistic simulation

— realistyczna symulacja; prawdopodobny model
 

realistic model

— realistyczny model; prawdopodobny model
 

realistic environment

— realistyczne środowisko; prawdopodobne środowisko

Czas lub budżet


 

realistic timeline

— realistyczny harmonogram; realistyczny plan czasowy
 

realistic deadline

— realistyczny termin; realny termin wykonania
 

realistic budget

— realistyczny budżet; realny budżet

Gatunki artystyczne lub dzieła


 

realistic fiction

— realistyczna proza; realistyczna literatura piękna
 

realistic drama

— realistyczny dramat; prawdopodobny dramat
 

realistic art

— realistyczna sztuka; realistyczne malarstwo