Tłumaczenie realised z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

realised

': realizowany
Transkrypcja: [ˈrɪəlaɪzd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zrealizowane, uświadomił sobie, urzeczywistniać, zorientował się, realizowana, zdali sobie sprawę, zrozumieli
2) (adj) zrealizowanych

Przykłady

Projekt i plan


 

realised project

— zrealizowany projekt
 

realised plan

— zrealizowany plan
 

realised strategy

— zrealizowana strategia
 

realised concept

— zrealizowana koncepcja

Idea i zamysł


 

realised idea

— zrealizowany pomysł
 

realised vision

— zrealizowana wizja
 

realised ambition

— zrealizowana ambicja
 

realised intention

— zrealizowany zamiar

Rezultat i efekt


 

realised gains

— zrealizowane zyski
 

realised value

— zrealizowana wartość
 

realised benefit

— uzyskana korzyść
 

realised potential

— zrealizowany potencjał

Wcielenie i wykonanie


 

fully realised

— w pełni zrealizowany
 

well realised

— dobrze zrealizowany
 

beautifully realised

— znakomicie wcielony
 

carefully realised

— starannie zrealizowany