Tłumaczenie reading z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

reading

': czytanie, odczyt, lektura, czytelnictwo, interpretacja
Transkrypcja: [ˈriːdɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) czytanie, przeczytaniu, odczytywania
2) (noun) czytania, odczytu, lektury

Przykłady

Czytanie


 

reading comprehension

— rozumienie tekstu czytanego
 

reading aloud

— głośne czytanie
 

silent reading

— ciche czytanie
 

speed reading

— szybkie czytanie
 

leisure reading

— czytanie dla przyjemności
 

extensive reading

— czytanie ekstensywne
 

intensive reading

— czytanie intensywne

Techniki i strategie czytania


 

critical reading

— czytanie krytyczne
 

reading strategies

— strategie czytania
 

close reading

— uważna lektura
 

reading practice

— praktyka czytania

Odczyt i pomiary


 

meter reading

— odczyt licznika
 

temperature reading

— odczyt temperatury
 

pressure reading

— odczyt ciśnienia
 

initial reading

— odczyt początkowy

Interpretacja i znaczenie


 

reading of the text

— interpretacja tekstu
 

reading between the lines

— czytanie między wierszami
 

a reading of the poem

— interpretacja wiersza

Miejsca i wydarzenia czytelnicze


 

reading room

— czytelnia
 

public reading

— publiczne czytanie
 

reading session

— sesja czytelnicza
 

book reading

— wieczór autorski

Akademickie i administracyjne pojęcia


 

reading list

— lista lektur
 

reading assignment

— zadanie czytelnicze
 

reading level

— poziom czytania
 

reading course

— kurs czytania