Tłumaczenie ransacked z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ransacked

': plądrować, przeszukać, przetrząsać, przerzucać, obszukać
Transkrypcja: [ɹˈænsˌækt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) plądrować, przeszukać, przetrząsać, przerzucać, obszukać, grzebać

Przykłady

plądrowanie i okradanie


ransacked the house

— przetrząsnął dom w poszukiwaniu kosztowności

ransacked the shop

— obrabował sklep

ransacked the village

— złupił wioskę

przeszukiwanie w poszukiwaniu


ransacked the room

— przetrząsnął pokój

ransacked the drawers

— przerzucił szuflady

ransacked the files

— przerzucił akta

grzebanie w poszukiwaniu zguby


ransacked his pockets

— przeszukał kieszenie

ransacked her bag

— przerzucił jej torbę

ransacked the attic

— przetrząsnął strych

szukanie wszędzie


ransacked the house for keys

— przetrząsnął dom w poszukiwaniu kluczy

ransacked the desk for papers

— przerzucił biurko w poszukiwaniu dokumentów

ransacked the car for the phone

— przetrząsnął samochód w poszukiwaniu telefonu