Tłumaczenie rampage z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

rampage

': szał, szaleć, pieklić się, rozhulać się
Transkrypcja: [ˈræmˌpedʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Rampage, Rozwałki, szaleć, Demolować, szał

Przykłady

agresja, zniszczenie


 

rampage

— szał; bezprawie; przemoc na masową skalę
 

a rampage

— wybuch przemocy; szał
 

rampage of destruction

— fala zniszczeń; szał zniszczenia
 

rampage through the city

— siać zniszczenie w mieście; szaleć po mieście

ataki, masowe przestępstwa lub morderstwa


 

a shooting rampage

— masowa strzelanina; seria morderstw
 

school rampage

— masakra w szkole; atak w szkole
 

rampage killer

— masowy morderca; sprawca rzezi
 

on a rampage

— dokonywać rzezi; chuliganić; szaleć

wybuch emocji, gniewu lub wściekłości


 

rampage of anger

— wybuch gniewu; napad wściekłości
 

verbal rampage

— atak słowny; werbalny wybuch gniewu
 

go on a rampage

— wyjść z siebie; wściec się; wywoływać zamieszki
 

be on a rampage

— chuliganić; być niepohamowanym

działania, ruchy lub rozprzestrzenianie się


 

rampage through

— przemknąć przez; siać chaos w; szaleć po
 

rampage across

— przemknąć przez; rozprzestrzenić się po
 

wreak a rampage

— spowodować katastrofę; urządzić bezprawie
 

leave a rampage of

— pozostawić po sobie falę; pozostawić po sobie zniszczenia

popkultura, nazwy własne lub znaczenia przenośne


 

video game «Rampage»

— gra wideo «Rampage»; gra wideo «Rampage»
 

film «Rampage»

— film «Rampage»; film «Rampage»
 

shopping rampage

— szalone zakupy; masowa histeria zakupowa
 

media rampage

— szum medialny; masowa kampania w mediach