Tłumaczenie quincunx z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

quincunx

': kwinkunks
Transkrypcja: [ˈkwɪŋkəŋks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kwinkunks

Przykłady

Geometria, czyli układ


 

quincunx

— kwinkunks; układ w postaci pięciu punktów
 

quincunx pattern

— układ kwinkunksa; schemat z pięciu punktów
 

quincunx arrangement

— układ według kwinkunksa; schemat pięciu punktów ułożonych w krzyż i środek
 

quincunx of dots

— grupa pięciu punktów według kwinkunksa; piątka punktów
 

quincunx grid

— siatka w kształcie kwinkunksa; schemat kwinkunksowy

Ogrodnictwo, czyli planowanie


 

quincunx planting

— sadzenie według kwinkunksa; schemat sadzenia w postaci pięciu punktów
 

quincunx orchard layout

— plan sadu według kwinkunksa; rozmieszczenie drzew według kwinkunksa
 

quincunx spacing

— odstępy według kwinkunksa; odstęp sadzenia według schematu kwinkunksowego

Astrologia, czyli aspekt


 

quincunx aspect

— aspekt kwinkunksa; inkoniunkt
 

sun quincunx moon

— Słońce w kwinkunksie do Księżyca; kwinkunks między Słońcem a Księżycem
 

quincunx transit

— tranzyt w kwinkunksie; przejście w aspekcie kwinkunksa

Symbolika, czyli heraldyka


 

quincunx symbol

— symbol kwinkunksa; pięciokrotny wzór
 

quincunx in heraldry

— kwinkunks w heraldyce; układ pięciu figur w tarczy herbowej
 

quincunx motif

— motyw kwinkunksa; ornament w postaci pięciu punktów