Tłumaczenie quieten z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

quieten

': uspokajać się
Transkrypcja: [ˈkwaɪətn]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uspokajać się

Przykłady

Uspokajanie osoby


quieten a child

— uspokoić dziecko

quieten the baby

— uspokoić malucha

quieten someone down

— uspokoić kogoś; uciszyć kogoś

Uspokajanie uczuć i emocji


quieten fears

— uspokoić strachy

quieten nerves

— uspokoić nerwy

quieten anxieties

— złagodzić niepokoje

Cichnięcie, ucichanie


the wind quietened

— wiatr ucichł

the storm quietened

— burza ucichła

the noise quietened

— hałas ucichł

Ciszenie się


quieten the room

— uciszyć pokój

quieten the crowd

— uciszyć tłum; uśmierzyć tłum

quieten the atmosphere

— uciszyć atmosferę