Tłumaczenie question z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

question

': pytanie, zapytanie, kwestionować, wątpliwość, kwestia
Transkrypcja: [ˈkwestʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pytanie, kwestia, przedmiotowych, mowa, zapytania

Przykłady

Zadawanie lub formułowanie pytania


 

ask a question

— zadać pytanie
 

ask someone a question

— zadać komuś pytanie
 

raise a question

— podnieść kwestię; wzbudzić pytanie
 

pose a question

— sformułować pytanie
 

put a question to someone

— postawić komuś pytanie

Wątpienie lub podawanie w wątpliwość


 

question the results

— podważyć wyniki
 

question his motives

— wątpić w jego motywy; kwestionować jego motywy
 

call into question

— podawać w wątpliwość
 

be open to question

— być spornym; budzić wątpliwości

Kwestionowanie lub przesłuchiwanie


 

question a witness

— przesłuchiwać świadka
 

question someone

— przesłuchiwać kogoś; poddawać kogoś przesłuchaniu
 

be questioned by the police

— być przesłuchiwanym przez policję; składać zeznania policji
 

question the accuracy

— kwestionować dokładność; poddawać w wątpliwość dokładność

Rodzaje pytań


 

rhetorical question

— pytanie retoryczne
 

closed question

— pytanie zamknięte
 

open question

— pytanie otwarte
 

leading question

— pytanie naprowadzające
 

follow-up question

— pytanie uzupełniające
 

multiple-choice question

— pytanie wielokrotnego wyboru; pytanie z wyborem odpowiedzi
 

trick question

— pytanie podchwytliwe; pytanie z pułapką
 

yes-no question

— pytanie o odpowiedź tak lub nie
 

frequently asked question

— często zadawane pytanie

Znaki, sesje lub formaty


 

question mark

— znak zapytania
 

question and answer

— pytanie i odpowiedź
 

question time

— czas na pytania; sesja pytań i odpowiedzi
 

question paper

— arkusz pytań; arkusz egzaminacyjny

Gramatyka, słowa lub formy


 

question word

— słowo pytające
 

question form

— forma pytająca
 

question tag

— pytanie rozłączne