Tłumaczenie quackery z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

quackery

': szarlataneria, znachorstwo, szarlataństwo
Transkrypcja: [ˈkwækəri]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) szarlataneria, znachorstwo, szarlataństwo

Przykłady

Praktyka medyczna lub metody


 

medical quackery

— szarlataneria medyczna
 

quackery in medicine

— szarlataneria w medycynie
 

homeopathic quackery

— homeopatyczna szarlataneria
 

alternative medicine quackery

— szarlataneria medycyny alternatywnej
 

commercial quackery

— komercyjna szarlataneria

Działania lub krytyka


 

expose quackery

— demaskować szarlatanerię
 

combat quackery

— zwalczać szarlatanerię
 

fight quackery

— walczyć z szarlatanerią
 

debunk quackery

— obalać szarlatanerię
 

condemn quackery

— potępiać szarlatanerię

Konteksty prawne i regulacyjne


 

quackery laws

— prawa przeciw szarlatanerii
 

regulation of quackery

— regulacja szarlatanerii
 

prosecution for quackery

— ściganie za szarlatanerię

Określenia wartościujące i opisowe


 

utter quackery

— czysta szarlataneria
 

modern quackery

— nowoczesna szarlataneria
 

dangerous quackery

— niebezpieczna szarlataneria
 

widespread quackery

— powszechna szarlataneria

Użycia przenośne


 

political quackery

— polityczna szarlataneria
 

intellectual quackery

— intelektualna szarlataneria
 

financial quackery

— finansowa szarlataneria
 

quackery of claims

— szarlataneria twierdzeń

Reklama, marketing i sprzedaż


 

quackery products

— produkty szarlatańskie
 

quackery remedies

— szarlatańskie środki
 

snake oil quackery

— sprzedaż pseudoleków (olejów wężowych)
 

quackery advertising

— reklama szarlatanerii
 

marketing quackery

— marketing szarlatanerii