Tłumaczenie Puritanism z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Puritanism

': purytanizm
Transkrypcja: [ˈpjʊrətəˌnɪzəm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) purytanizm

Przykłady

Ruch historyczny, tradycja religijna


 

puritanism in New England

— purytanizm w Nowej Anglii
 

early puritanism

— wczesny purytanizm
 

seventeenth-century puritanism

— purytanizm siedemnastowieczny
 

puritanism as a religious reform movement

— purytanizm jako ruch reformy religijnej

Surowość moralna, ascetyczny styl życia


 

puritanism and moral rigor

— purytanizm i rygoryzm moralny
 

a puritanism of restraint

— purytańska powściągliwość
 

puritanism in dress

— purytanizm w ubiorze
 

puritanism and asceticism

— purytanizm i ascetyzm

Wpływ kulturowy, dziedzictwo literackie i ideologiczne


 

puritanism in literature

— purytanizm w literaturze
 

the legacy of puritanism

— dziedzictwo purytanizmu
 

puritanism and the Protestant ethic

— purytanizm a etyka protestancka
 

puritanism in American culture

— purytanizm w kulturze amerykańskiej

Krytyka, użycia pejoratywne


 

fanatic puritanism

— fanatyczny purytanizm
 

legalistic puritanism

— legalistyczny purytanizm
 

puritanism as moral panic

— purystyczna moralna panika
 

opposition to puritanism

— opozycja wobec purytanizmu

Konteksty polityczne, prawne i społeczne


 

puritanism and governance

— purytanizm a zarządzanie
 

puritanism in law

— purytanizm w prawie
 

puritanism in education

— purytanizm w edukacji
 

puritanism and social control

— purytanizm a kontrola społeczna