Tłumaczenie prurient z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prurient

': lubieżny
Transkrypcja: [ˈprʊriənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) lubieżny

Przykłady

Seksualne zainteresowanie lub pożądanie


 

prurient interest

— lubieżne zainteresowanie
 

prurient curiosity

— lubieżna ciekawość
 

prurient desire

— lubieżne pragnienie
 

prurient thoughts

— lubieżne myśli
 

prurient fantasies

— lubieżne fantazje
 

prurient appetite

— lubieżny apetyt

Plotki lub sensacje w prasie


 

prurient coverage

— sensacyjne omówienie; lubieżne omówienie
 

prurient reporting

— lubieżne relacje; sensacyjne relacje
 

prurient headlines

— pikantne nagłówki; sensacyjne nagłówki z podtekstem seksualnym
 

prurient gossip

— lubieżne plotki; nieprzyzwoite plotki

Sztuka lub literatura – ocena


 

prurient art

— lubieżna sztuka; erotyczna sztuka
 

prurient literature

— lubieżna literatura; nieprzyzwoita literatura
 

prurient themes

— lubieżne tematy; erotyczne tematy
 

prurient portrayal

— lubieżne przedstawienie; erotyczne przedstawienie

Kontekst prawny lub cenzorski


 

appeals to the prurient interest

— odwołanie do lubieżnego zainteresowania; odwołanie do nieprzyzwoitej ciekawości
 

prurient material

— nieprzyzwoity materiał; pornograficzny materiał
 

prurient nature

— lubieżny charakter; nieprzyzwoity charakter

Opis psychologiczny lub kliniczny


 

prurient behavior

— lubieżne zachowanie; rozwiązłe zachowanie
 

prurient obsession

— lubieżna obsesja; natrętne myśli seksualne
 

prurient tendencies

— lubieżne skłonności; rozwiązłe skłonności