Tłumaczenie proud flesh z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

proud flesh

': dumne ciało
Transkrypcja: [praʊd flɛʃ]

Przykłady

Termin medyczny lub weterynaryjny


 

proud flesh

— ziarnina; nadmiar ziarniny; dzikie mięso
 

proud flesh formation

— tworzenie się ziarniny; formowanie hipertroficznej ziarniny
 

exuberant proud flesh

— nadmierna ziarnina; hipertroficzna ziarnina
 

proud flesh excision

— wycięcie ziarniny; chirurgiczne usunięcie hipertroficznej ziarniny
 

surgical removal of proud flesh

— chirurgiczne usunięcie ziarniny; operacyjne wycięcie nadmiaru ziarniny
 

treatment for proud flesh

— leczenie ziarniny; terapia hipertroficznej ziarniny
 

proud flesh lesion

— zmiana ziarninowa; ognisko hipertroficznej ziarniny
 

proud flesh in horses

— nadmiar ziarniny u koni; hipertroficzna ziarnina u koni
 

wound with proud flesh

— rana z nadmierną ziarniną; rana z hipertroficzną ziarniną

Użycie przenośne lub artystyczne


 

proud flesh of ambition

— rozrastająca się pycha ambicji; nadmierna pewność siebie w dążeniach
 

proud flesh of memory

— natrętne wspomnienia; rozrastająca się pamięć
 

proud flesh of the city

— urbanistyczny rozrost; nawisające ciało miasta
 

proud flesh of grief

— natrętny smutek; rozrastający się żal
 

proud flesh of pride

— nadmierna duma; rozrastające się samozadowolenie

Nazwy tytuły lub odniesienia kulturowe


 

Proud Flesh (poem)

— Proud Flesh (wiersz)