Tłumaczenie protraction z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

protraction

': przewlekanie, przedłużenie, przeciąganie, przedłużanie, wydłużenie
Transkrypcja: [prəˈtrækʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przewlekanie, przedłużenie, przeciąganie, przedłużanie, wydłużenie, przewleczenie

Przykłady

Przedłużenie lub odroczenie


 

protraction of treatment

— przedłużenie leczenia; odroczenie leczenia
 

protraction of payment

— przedłużenie terminu płatności; odroczenie płatności
 

protraction of project

— przedłużenie terminu realizacji projektu; odroczenie realizacji projektu
 

protraction of time

— przedłużenie czasu; wydłużenie terminów
 

protraction of service

— przedłużenie świadczenia usługi; odroczenie świadczenia usługi

Przeciąganie lub opóźnianie w negocjacjach lub działaniach


 

protraction of negotiations

— przeciąganie negocjacji; przedłużanie procesu negocjacyjnego
 

deliberate protraction

— celowe przeciąganie; zamierzone opóźnianie
 

protraction tactics

— taktyka przeciągania; metody opóźniania decyzji
 

protraction of hostilities

— przeciąganie działań wojennych; kontynuacja działań wojennych

Medycyna, przedłużający się przebieg objawów lub rekonwalescencji


 

protraction of symptoms

— przedłużający się przebieg objawów; długotrwałe utrzymywanie się objawów
 

protraction of recovery

— przedłużanie rekonwalescencji; długotrwały powrót do zdrowia

Anatomia, wysuwanie do przodu lub przesunięcie


 

scapular protraction

— protrakcja łopatki; wysunięcie łopatki do przodu
 

mandibular protraction

— protrakcja żuchwy; wysunięcie żuchwy do przodu
 

protraction of the shoulder

— wysunięcie barku do przodu; protrakcja obręczy barkowej

Geologia lub długotrwałe procesy naturalne


 

protraction of arid conditions

— długotrwałe utrzymywanie się warunków suchych; długość okresu suszy
 

protraction of geological events

— długotrwały rozwój procesów geologicznych; przedłużający się przebieg zjawisk geologicznych