Tłumaczenie proselyte z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

proselyte

': neofita
Transkrypcja: [ˈprɒsəlaɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) neofita

Przykłady

Nawrócenie religijne lub neofita


proselyte

— neofita; osoba nawrócona na inną religię

the proselyte

— neofita; nawrócony

proselyte to Christianity

— nawrócony na chrześcijaństwo; neofita chrześcijański

proselyte to Islam

— nawrócony na islam; neofita islamski

recent proselyte

— świeżo nawrócony; niedawno nawrócony

eager proselyte

— gorliwy neofita; żarliwy neofita

Społeczność, misjonarstwo lub rola społeczna


proselyte community

— społeczność neofitów; wspólnota nawróconych

mission to proselytes

— misja wśród neofitów; praca misyjna wśród potencjalnych neofitów

proselyte movement

— ruch neofitów; ruch nawróceń

proselyte teacher

— nauczyciel neofitów; opiekun nawróconych

Użycie historyczne lub biblijne


proselyte of the gate

— prozelita bramy; cudzoziemiec dopuszczony do niektórych obrzędów

proselyte in the New Testament

— neofita w Nowym Testamencie; nawrócony w kontekście biblijnym