Tłumaczenie propeller z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

propeller

': śmigło, propeller, śruba napędowa, siła napędowa, pędnik
Transkrypcja: [prəˈpelər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) śmigła, śruba, śruby

Przykłady

Lotnictwo lub samoloty


 

propeller aircraft

— samolot śmigłowy
 

propeller plane

— samolot śmigłowy; samolot z napędem śmigłowym
 

twin propeller aircraft

— samolot dwuśmigłowy; samolot z dwoma śmigłami
 

pusher propeller

— śmigło pchające; śmigło tylne
 

tractor propeller

— śmigło ciągnące; śmigło przednie
 

propeller spinner

— osłona śmigła; kołpak śmigła
 

propeller wash

— strumień zaśmigłowy; wir zaśmigłowy

Technika morska lub statki


 

boat propeller

— śruba okrętowa; śmigło łodzi
 

ship propeller

— śruba okrętowa; śmigło statku
 

stern propeller

— śruba rufowa; śmigło rufowe
 

bow thruster propeller

— śruba steru strumieniowego dziobowego; śmigło steru strumieniowego dziobowego
 

tunnel propeller

— śmigło tunelowe; śruba tunelowa

Części lub komponenty śmigła


 

propeller blade

— łopata śmigła; łopata wirnika
 

propeller hub

— piasta śmigła; stożek śmigła
 

propeller shaft

— wał śmigła; wał napędowy śmigła
 

propeller tip

— końcówka łopaty; nosek łopaty
 

propeller pitch

— skok śmigła; kąt natarcia łopaty

Czynności lub stany


 

feathered propeller

— śmigło złożone; śmigło w położeniu złożonym
 

propeller cavitation

— kawitacja śmigła; kawitacja wirnika
 

propeller stall

— oderwanie strugi na łopacie; przeciągnięcie śmigła
 

propeller failure

— awaria śmigła; uszkodzenie śmigła
 

propeller maintenance

— obsługa śmigła; konserwacja śmigła

Konstrukcja lub typy śmigła


 

variable pitch propeller

— śmigło o zmiennym skoku; śmigło przestawialne
 

fixed pitch propeller

— śmigło o stałym skoku; śmigło o niezmiennym skoku
 

controllable pitch propeller

— śmigło o regulowanym skoku; śmigło sterowane
 

contra rotating propellers

— śmigła współbieżne; śmigła przeciwbieżne
 

ducted propeller

— śmigło w pierścieniu; pędnik w tunelu

Użytkowe i inne zastosowania


 

propeller hat

— czapka ze śmigiełkiem; zabawkowa czapeczka ze śmigłem
 

toy propeller

— zabawkowy propeller; dziecięce śmigiełko
 

drone propeller

— śmigło drona; śmigło quadkoptera
 

electric propeller

— elektryczne śmigło; śmigło elektryczne