Tłumaczenie propagation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

propagation

': propagacja, propagowanie, rozprzestrzenianie się, szerzenie, przenoszenie
Transkrypcja: [ˌprɑːpəˈɡeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) propagacji, rozmnażania, rozchodzenia, rozejście, rozprzestrzeniania

Przykłady

Biologia, uprawa roślin


 

propagation of plants

— rozmnażanie roślin
 

sexual propagation

— rozmnażanie płciowe
 

asexual propagation

— rozmnażanie bezpłciowe
 

vegetative propagation

— rozmnażanie wegetatywne
 

propagation by cuttings

— rozmnażanie przez sadzonki
 

propagation by seeds

— rozmnażanie przez nasiona

Fizyka, rozprzestrzenianie się fal i ciepła


 

propagation of waves

— rozprzestrzenianie się fal
 

wave propagation

— propagacja fal
 

sound propagation

— propagacja dźwięku
 

light propagation

— propagacja światła
 

heat propagation

— rozprzestrzenianie się ciepła; przewodzenie ciepła
 

propagation velocity

— prędkość propagacji

Radiokomunikacja, procesy elektromagnetyczne


 

radio wave propagation

— propagacja fal radiowych
 

electromagnetic wave propagation

— propagacja fal elektromagnetycznych
 

signal propagation

— propagacja sygnału
 

radio propagation model

— model propagacji radiowej
 

propagation loss

— tłumienie propagacji; straty propagacyjne
 

propagation path

— droga propagacji; tor propagacji

Sieci, programowanie i technologie informacyjne


 

propagation delay

— opóźnienie propagacji; opóźnienie propagacji sygnału
 

update propagation

— rozprzestrzenianie aktualizacji
 

propagation of changes

— propagacja zmian
 

event propagation

— propagacja zdarzeń
 

propagation of exceptions

— propagacja wyjątków
 

state propagation

— propagacja stanu

Zjawiska społeczne, informacja i plotki


 

propagation of information

— rozprzestrzenianie informacji
 

propagation of rumors

— rozprzestrzenianie plotek
 

propagation of ideas

— rozprzestrzenianie idei
 

viral propagation

— wirusowe rozprzestrzenianie; szybkie rozprzestrzenianie
 

propagation of misinformation

— rozprzestrzenianie dezinformacji; rozpowszechnianie fałszywych informacji

Geofizyka i sejsmika


 

seismic wave propagation

— propagacja fal sejsmicznych
 

ground wave propagation

— propagacja fal powierzchniowych; propagacja wzdłuż powierzchni ziemi
 

guided wave propagation

— kierunkowa propagacja fal; propagacja fal w ośrodku prowadzącym

Matematyka i statystyka, propagacja błędów i niepewności


 

propagation of uncertainty

— propagacja niepewności; propagacja błędów
 

error propagation

— propagacja błędów; propagacja niepewności
 

uncertainty propagation formula

— wzór propagacji niepewności; wzór propagacji błędów