Tłumaczenie promote z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

promote

': promować, sprzyjać, popierać, awansować, reklamować
Transkrypcja: [prəˈmoʊt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) promować, promują, wspierania, propagowania, Wypromuj, popierać, podwyższyć, sprzyjać, rzecz

Przykłady

Wsparcie lub zachęta


 

promote growth

— sprzyjać wzrostowi; pobudzać wzrost
 

promote development

— sprzyjać rozwojowi; wspierać rozwój
 

promote peace

— sprzyjać pokojowi; promować pokój
 

promote understanding

— sprzyjać zrozumieniu; promować zrozumienie
 

promote cooperation

— sprzyjać współpracy; promować współpracę
 

promote equality

— promować równość; sprzyjać równości
 

promote awareness

— zwiększać świadomość; podnosić świadomość

Reklama lub promocja marki i produktu


 

promote a product

— promować produkt; reklamować produkt
 

promote a brand

— promować markę; reklamować markę
 

promote sales

— stymulować sprzedaż; zwiększać sprzedaż
 

promote a campaign

— promować kampanię; prowadzić kampanię reklamową
 

promote an app

— promować aplikację; reklamować aplikację
 

promote a book

— reklamować książkę; promować książkę
 

promote an event

— promować wydarzenie; reklamować wydarzenie
 

promote a website

— promować stronę; reklamować stronę internetową

Awans lub nominacja


 

promote someone

— awansować kogoś; promować kogoś
 

be promoted

— zostać awansowanym; dostać awans
 

promote to manager

— awansować na menedżera; mianować menedżerem
 

promote from within

— awansować wewnętrznie; promować od wewnątrz

Polityka, reformy lub inicjatywy społeczne


 

promote a policy

— promować politykę; popierać politykę
 

promote reform

— promować reformę; przeprowadzać reformy
 

promote a bill

— promować projekt ustawy; wnosić projekt ustawy

Technologie, media społecznościowe i treści


 

promote a post

— promować post; reklamować post
 

promote content

— promować treści; zwiększać widoczność treści
 

promote to admin

— mianować administratorem; awansować na administratora
 

promote a thread

— podnosić wątek; promować dyskusję

Zdrowie, styl życia i edukacja


 

promote healthy lifestyle

— propagować zdrowy styl życia; promować zdrowy styl życia
 

promote exercise

— zachęcać do ćwiczeń; promować aktywność fizyczną
 

promote balanced diet

— zachęcać do zrównoważonej diety; promować zrównoważoną dietę