Tłumaczenie prolapsed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prolapsed

': wypadnięcie
Transkrypcja: [prəʊˈlæpst]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wypadnięcie

Przykłady

Narządy ginekologiczne lub miednicy


 

prolapsed uterus

— wypadnięta macica; prolaps macicy
 

prolapsed cervix

— wypadnięta szyjka macicy; obniżenie szyjki macicy
 

prolapsed bladder

— wypadnięty pęcherz moczowy; cystocele

Stany proktologiczne lub odbytnicze


 

prolapsed rectum

— wypadnięcie odbytnicy; prolaps odbytnicy
 

prolapsed haemorrhoid

— wypadnięty guzek hemoroidalny; prolaps hemoroidu
 

prolapsed anal mucosa

— wypadnięcie błony śluzowej odbytu; prolaps błony śluzowej odbytu

Stany kręgosłupa lub dysków


 

prolapsed intervertebral disc

— przepuklina krążka międzykręgowego; prolaps dysku międzykręgowego
 

prolapsed lumbar disc

— przepuklina dysku lędźwiowego; prolaps dysku lędźwiowego

Stany kardiologiczne lub zastawkowe


 

prolapsed mitral valve

— wypadnięcie zastawki mitralnej; prolaps zastawki mitralnej
 

prolapsed valve leaflet

— wypadnięcie płatka zastawki; prolaps płatka zastawki

Sytuacje położnicze lub porodowe


 

prolapsed umbilical cord

— wypadnięcie pępowiny; prolaps pępowiny
 

prolapsed fetal head

— wypadnięcie główki płodu; prolaps główki płodu

Stany chirurgiczne lub stomijne


 

prolapsed stoma

— wypadnięcie stomii; prolaps stomii
 

prolapsed bowel through stoma

— wypadnięcie jelita przez stomię; prolaps jelita przez stomię

Stany potencjalnie niebezpieczne lub nagłe


 

prolapsed bowel

— wypadnięcie jelita; prolaps jelita
 

prolapsed eyeball

— wypadnięcie gałki ocznej; prolaps gałki ocznej

Ogólne połączenia opisowe


 

prolapsed tissue

— wypadnięcie tkanki; obniżenie tkanki; prolaps tkanki
 

partially prolapsed

— częściowo wypadnięty; częściowy prolaps; częściowe wypadnięcie