Tłumaczenie prognostication z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prognostication

': zapowiedź, przepowiadanie
Transkrypcja: [pragˌnɑːstəˈkeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zapowiedź, przepowiadanie

Przykłady

Ogólne użycie lub znaczenie


prognostication of future events

— prognozowanie przyszłych wydarzeń; przepowiadanie przyszłości

act of prognostication

— akt prognozowania; działanie polegające na przewidywaniu

reliable prognostication

— niezawodne prognozowanie; wiarygodna przepowiednia

flawed prognostication

— błędne prognozowanie; fałszywa przepowiednia

Pogoda lub klimat


prognostication of weather patterns

— prognozowanie wzorców pogodowych; przewidywanie pogody

long-term prognostication

— długoterminowe prognozowanie; przewidywanie na długi okres

seasonal prognostication

— sezonowe prognozowanie; przewidywanie zmian sezonowych

climate prognostication models

— modele prognozowania klimatu; klimatyczne modele prognostyczne

Medycyna lub opieka zdrowotna


prognostication of patient outcomes

— prognozowanie wyników leczenia; przewidywanie stanu pacjenta

prognostication based on biomarkers

— prognozowanie na podstawie biomarkerów; przewidywanie z użyciem biomarkerów

poor prognostication

— nieprawidłowa prognoza; niedokładne przewidywanie

prognostication and treatment planning

— prognozowanie i planowanie leczenia; przewidywanie dla wyboru terapii

Ekonomia lub finanse


economic prognostication

— prognozowanie ekonomiczne; prognozy gospodarcze

prognostication of market trends

— prognozowanie trendów rynkowych; przewidywanie tendencji rynkowych

short-term prognostication

— krótkoterminowe prognozowanie; prognoza na krótki okres

prognostication error

— błąd prognozowania; niedokładność prognozy

consensus prognostication

— uzgodniona prognoza; prognoza konsensusowa

Nauka, statystyka lub modelowanie


prognostication model

— model prognozowania; model prognostyczny

probabilistic prognostication

— probabilistyczne prognozowanie; prognozowanie z oceną prawdopodobieństwa

data-driven prognostication

— prognozowanie oparte na danych; analiza prognostyczna danych

prognostication uncertainty

— niepewność prognozowania; niepewność prognozy

Literatura, religia lub okultyzm


prophetic prognostication

— prorocza przepowiednia; wróżba prorocza

mystic prognostication

— mistyczna przepowiednia; przewidywanie związane z mistyką

prognostication by seers

— przepowiednia przez wróżbitów; wróżenie przez jasnowidzów

ancient prognostication practices

— starożytne praktyki przepowiadania; starodawne metody wróżenia