Tłumaczenie profligate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

profligate

': rozrzutnik, utracjusz, rozrzutny, rozwiązły, wyuzdany
Transkrypcja: [ˈprɒflɪˌɡet]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rozrzutnik, utracjusz, rozpustnik, bezwstydnik, wyuzdaniec
2) (adjective) rozrzutny, rozwiązły, wyuzdany, utracjuszowski

Przykłady

Rozrzutność lub nadmierne wydatki


 

profligate spending

— rozrzutne wydatki; nadmierne wydatki
 

profligate spender

— rozrzutnik; trwoniący pieniądze
 

profligate with money

— rozrzutny w wydawaniu pieniędzy; trwoniący pieniądze
 

profligate public spending

— rozrzutne wydatki publiczne; niepohamowane wydatki budżetowe
 

profligate lifestyle

— rozrzutny styl życia; nierozważna konsumpcja

Rozwiązłość lub niemoralność


 

profligate behavior

— rozwiązłe zachowanie; niemoralne zachowanie
 

profligate lover

— rozwiązły kochanek; rozpustny kochanek
 

profligate morals

— rozwiązłe obyczaje; niemoralność
 

profligate living

— rozwiązłe życie; niemoralny styl życia

Rozrzutna konsumpcja zasobów lub ekologia


 

profligate consumption

— nadmierna konsumpcja; rozrzutne korzystanie z zasobów
 

profligate use of resources

— rozrzutne wykorzystanie zasobów; nieoszczędne gospodarowanie zasobami
 

profligate energy use

— rozrzutne zużycie energii; nieracjonalne wydatkowanie energii
 

profligate waste of water

— rozrzutne marnowanie wody; nieoszczędne zużycie wody

Opis osoby, charakteru lub organizacji


 

profligate company

— rozrzutna firma; firma z niepohamowanymi wydatkami
 

profligate administration

— rozrzutna administracja; rząd z nieoszczędną polityką
 

profligate habits

— rozrzutne nawyki; skłonność do trwonienia
 

profligate policies

— rozrzutna polityka; nieracjonalna polityka wydatków