Tłumaczenie professorship z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

professorship

': profesura
Transkrypcja: [prəˈfesərˌʃɪp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) profesury

Przykłady

stanowisko lub nominacja


a professorship

— profesura; katedra profesorska; tytuł profesora

hold a professorship

— zajmować profesurę; zajmować katedrę profesorską

be appointed to a professorship

— zostać mianowanym na profesurę; otrzymać nominację na katedrę profesorską

tenured professorship

— stała profesura; profesura na czas nieokreślony

visiting professorship

— profesura wizytująca; gościnna profesura

typ lub ranga


assistant professorship

— stanowisko adiunkta; stanowisko asystenta profesora

associate professorship

— stanowisko profesora nadzwyczajnego; tytuł docenta

full professorship

— tytuł profesora zwyczajnego; pełna profesura

joint professorship

— wspólna profesura; wspólna katedra profesorska

emeritus professorship

— profesura honorowa; tytuł profesora honorowego

fundusz, finansowanie lub katedra


endowed professorship

— profesura fundowana; finansowana profesura

professorship endowment

— fundusz na profesurę; fundacja na katedrę profesorską

hold an endowed professorship

— zajmować finansowaną profesurę; zajmować fundowaną katedrę profesorską

professorship funding

— finansowanie profesury; środki na utrzymanie profesury

kariera, poszukiwanie lub nominacja


professorship candidate

— kandydat na profesurę; pretendent do katedry profesorskiej

application for a professorship

— wniosek o profesurę; aplikacja na konkurs na katedrę profesorską

nomination to a professorship

— nominacja na profesurę; zgłoszenie na katedrę profesorską

professorship search

— poszukiwanie kandydatów na profesurę; konkurs na obsadzenie profesury

obowiązki, role lub działalność


professorship responsibilities

— obowiązki profesorskie; obowiązki profesora

professorship lectures

— wykłady profesorskie; cykle wykładów profesora

professorship teaching

— nauczanie w ramach profesury; działalność dydaktyczna profesora

professorship research

— badania w ramach profesury; praca naukowa profesora

dyscyplina, kierunek lub katedra


professorship in physics

— profesura z fizyki; katedra fizyki

professorship of medieval studies

— profesura mediewistyki; katedra mediewistyki

endowed professorship in law

— fundowana profesura prawa; fundacja na profesurę prawa

inne użycia


historic professorship

— historyczna profesura; starożytna katedra profesorska

professorship holder

— posiadacz profesury; osoba zajmująca katedrę profesorską

professorship award

— przyznanie profesury; nagroda związana z profesurą