Tłumaczenie prod z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prod

': szturchać, poganiać, dźgać, pognać, dźgnięcie
Transkrypcja: [ˈprɑːd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) prod

Przykłady

Fizyczne szturchanie lub popychanie


prod someone

— szturchnąć kogoś; popchnąć kogoś

prod someone in the ribs

— szturchnąć kogoś w żebra; pchnąć łokciem w żebra

give it a prod

— dać lekkiego kopniaka; delikatnie szturchnąć

prod with a finger

— szturchać palcem; szturchnąć palcem

a sharp prod

— ostre szturchnięcie; mocne pchnięcie

Metaforyczne popychanie lub bodziec


prod someone into action

— pobudzić kogoś do działania; przynaglić kogoś do działania

a gentle prod

— łagodne ponaglenie; delikatny bodziec

prod one's memory

— odświeżyć pamięć; spróbować sobie przypomnieć

prod the conscience

— poruszyć sumienie; pobudzić do autorefleksji

Żargon techniczny lub środowisko produkcyjne


deploy to prod

— wdrożyć na produkcję; wdrożyć na serwer produkcyjny

push to prod

— wypchnąć na produkcję; wysłać do środowiska produkcyjnego

move to prod

— przenieść na produkcję; przejść do środowiska produkcyjnego

prod environment

— środowisko produkcyjne; serwer produkcyjny

Oznaczenie, skrót lub notka w napisach


prod.

— wyprodukowano; producent

prod. by john smith

— wyprodukowano przez Johna Smitha; producent John Smith