Tłumaczenie procurer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

procurer

': nabywca, rajfur, stręczyciel
Transkrypcja: [proˈkjʊrər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) nabywca, rajfur, stręczyciel

Przykłady

Zawód lub rola


 

procurer

— zaopatrzeniowiec; dostawca; pośrednik ds. zakupów
 

procurer of supplies

— dostawca materiałów; zaopatrzeniowiec
 

company procurer

— zaopatrzeniowiec firmy; pracownik ds. zakupów
 

government procurer

— państwowy zaopatrzeniowiec; upoważniony do zakupów

Działalność przestępcza lub przestępstwo


 

procurer of prostitutes

— stręczyciel; sutener
 

criminal procurer

— organizator handlu ludźmi; przestępczy pośrednik
 

arms procurer

— dostawca broni; pośrednik w sprzedaży broni
 

drug procurer

— dostawca narkotyków; diler

Zakupy, handel lub logistyka


 

authorized procurer

— upoważniony dostawca; upoważniony zaopatrzeniowiec
 

international procurer

— międzynarodowy dostawca; zaopatrzeniowiec na poziomie międzynarodowym
 

lead procurer

— główny zaopatrzeniowiec; odpowiedzialny za zakupy
 

supply-chain procurer

— zaopatrzeniowiec w łańcuchu dostaw; menedżer ds. logistyki zakupów

Użycie historyczne lub literackie


 

royal procurer

— nadworny zaopatrzeniowiec; królewski dostawca
 

medieval procurer

— średniowieczny pośrednik; agent ds. zbierania zasobów
 

literary procurer

— literacki stręczyciel; postać-stręczyciel

Przykładowe zdania


 

the procurer was arrested for organizing prostitution

— stręczyciel został aresztowany za organizowanie prostytucji
 

the company employed a procurer to negotiate prices

— firma zatrudniła zaopatrzeniowca do negocjowania cen
 

an illegal arms procurer supplied weapons to the rebels

— nielegalny dostawca broni zaopatrywał rebeliantów w broń