Tłumaczenie privy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

privy

': wtajemniczony, wychodek, ukryty, tajny
Transkrypcja: [ˈprɪvi]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) wtajemniczony, świadkiem
2) (noun) tajnej, tajna

Przykłady

Świadomość, wtajemniczenie


 

privy to

— wtajemniczony w; mający wiedzę o
 

privy to the plan

— wtajemniczony w plan; mający wiedzę o planie
 

privy to confidential information

— mający dostęp do informacji poufnych; wtajemniczony w informacje poufne
 

privy to someone's secret

— wtajemniczony w czyjś sekret; znający czyjś sekret
 

to be privy to the negotiations

— być wtajemniczonym w negocjacje; mieć wiedzę o negocjacjach

Wychodek, ubikacja


 

the privy

— wychodek; ubikacja zewnętrzna
 

an old privy

— stary wychodek; stara ubikacja zewnętrzna

Instytucje oficjalne, tytuły


 

Privy Council

— Tajna Rada
 

privy councillor

— członek Tajnej Rady
 

privy seal

— pieczęć prywatna
 

privy purse

— fundusz prywatny monarchy; szkatuła prywatna monarchy
 

privy chamber

— komnata prywatna monarchy; apartament prywatny

Poufność, prywatność


 

privy knowledge

— informacje poufne; tajne dane
 

privy correspondence

— korespondencja prywatna; korespondencja poufna
 

privy discussion

— dyskusja prywatna; rozmowa poufna
 

privy affairs

— sprawy osobiste; sprawy niejawne