Tłumaczenie prison z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prison

': więzienie, więzienny, areszt, więźniarski, kryminał
Transkrypcja: [ˈprɪzən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) więzienia

Przykłady

Miejsce, typy więzień lub instytucji


 

prison

— więzienie
 

prison cell

— cela więzienna
 

prison yard

— dziedziniec więzienny
 

prison gate

— brama więzienna
 

prison hospital

— szpital więzienny
 

prison farm

— gospodarstwo więzienne; gospodarstwo poprawcze
 

prison camp

— obóz koncentracyjny; obóz poprawczo-robotniczy
 

open prison

— więzienie o minimalnym rygorze; zakład poprawczy o otwartym rygorze
 

maximum security prison

— więzienie o maksymalnym rygorze; więzienie o zaostrzonym nadzorze
 

minimum security prison

— więzienie o minimalnym rygorze; więzienie o niskim nadzorze
 

private prison

— więzienie prywatne

Ludzie, stanowiska lub osoby


 

prison guard

— strażnik więzienny; nadzorca
 

prison warden

— naczelnik więzienia; nadzorca więzienny
 

prison officer

— funkcjonariusz więzienny; nadzorca
 

prison inmate

— więzień; skazany; aresztant

Prawo, kara lub wyroki


 

prison sentence

— wyrok więzienia; kara pozbawienia wolności
 

prison term

— okres kary pozbawienia wolności
 

serve a prison sentence

— odbywać karę pozbawienia wolności; odbywać wyrok więzienia
 

to be sent to prison

— zostać skierowanym do więzienia; zostać uwięzionym
 

in prison

— w więzieniu

Działania, zdarzenia lub incydenty


 

prison break

— ucieczka z więzienia
 

prison escape

— ucieczka z więzienia
 

prison riot

— bunt w więzieniu; zamieszki w więzieniu
 

prison transfer

— przeniesienie do innego więzienia; transfer do zakładu karnego
 

prison release

— zwolnienie z więzienia; opuszczenie więzienia

Warunki, reforma lub statystyka


 

prison conditions

— warunki odbywania kary w więzieniu
 

prison reform

— reforma systemu więziennego; reforma systemu penitencjarnego
 

prison overcrowding

— przeludnienie więzień; nadmierne zagęszczenie więzień
 

prison population

— liczba więźniów; populacja więzienna
 

prison system

— system więzienny; system wykonywania kar

Administracja, regulamin lub ekonomia


 

prison rules

— regulamin więzienny; zasady wewnętrznego porządku w więzieniu
 

prison service

— służba więzienna; służba penitencjarna
 

prison industry

— przemysł więzienny; przemysł wykorzystujący pracę więźniów