Tłumaczenie printing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

printing

': druk, poligrafia, drukarstwo, typografia
Transkrypcja: [ˈprɪntɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) drukowanie, druku, druk, poligraficznego, drukarskie, wydruku, nadruk
2) (verb) wydrukowaniem, drukować

Przykłady

Ogólne lub codzienne


printing work

— praca drukarska

printing quality

— jakość wydruku

printing time

— czas wydruku

printing job

— zlecenie drukarskie; druk zlecony

printing paper

— papier do druku; papier drukarski

printing process

— proces drukowania; technologia druku

Technologie lub metody druku


digital printing

— druk cyfrowy

offset printing

— druk offsetowy

screen printing

— druk sitowy; sitodruk

inkjet printing

— druk atramentowy

laser printing

— druk laserowy

thermal printing

— druk termiczny

large format printing

— druk wielkoformatowy

on demand printing

— druk na żądanie

Druk 3D lub technologie przyrostowe


3d printing

— druk 3D; wytwarzanie przyrostowe

desktop 3d printing

— stacjonarny druk 3D

industrial 3d printing

— przemysłowy druk 3D

3d printing filament

— filament do druku 3D; materiał do druku 3D

3d printing service

— usługa druku 3D; serwis druku 3D

3d printing prototyping

— prototypowanie metodą druku 3D

Biznes lub usługi poligraficzne


printing services

— usługi poligraficzne; usługi drukarskie

printing house

— drukarnia; dom wydawniczy

commercial printing

— druk komercyjny; komercyjne usługi drukarskie

printing costs

— koszty druku; cena wydruku

printing order

— zamówienie drukarskie; zlecenie drukarskie

printing contract

— umowa na druk; kontrakt poligraficzny

printing deadline

— termin druku; ostateczny termin druku

Projektowanie lub druk artystyczny


fine art printing

— druk artystyczny; wysokiej jakości druk dzieł sztuki

photo printing

— druk zdjęć; fotodruk

textile printing

— druk na tekstyliach; druk tekstylny

giclée printing

— druk giclée; druk typu giclée

poster printing

— druk plakatów; druk posterów

Błędy lub problemy podczas drukowania


printing jam

— zakleszczenie papieru w drukarce; papierowy zator

printing error

— błąd druku; awaria wydruku

printing misregistration

— przesunięcie wydruku; niedopasowanie warstw

printing streaks

— smugi na wydruku; pasmowanie

printing smudge

— rozmazywanie wydruku; rozmazany wydruk

printing bleed

— wychodzenie farby poza obszar zadruku; wyciek farby

Drukarnia lub wydawnictwo


printing press

— prasa drukarska; maszyna drukarska

printing run

— nakład; wielkość nakładu

printing edition

— wydanie drukowane; edycja drukowana

printing rights

— prawa do druku; prawa wydawnicze

printing proof

— odbitka próbna; próba drukarska