Tłumaczenie prickly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prickly

': kolczasty, ciernisty, kłujący, kolący
Transkrypcja: [ˈprɪkli]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) Kolczasta, kłujące

Przykłady

Rośliny lub elementy fizyczne


 

prickly cactus

— kolczasty kaktus
 

prickly pear

— opuncja; kolczasta gruszka
 

prickly stem

— kolczasta łodyga; ciernista łodyga
 

prickly leaves

— kolczaste liście; cierniste liście
 

prickly bristles

— kolczasta szczecina; kolczaste włoski

Cechy charakteru lub zachowanie


 

prickly person

— osoba drażliwa; osoba o kolczastym usposobieniu
 

prickly temperament

— porywczy temperament; drażliwy temperament
 

prickly disposition

— drażliwe usposobienie; kolczasty charakter
 

prickly remark

— ostra uwaga; złośliwa uwaga
 

prickly response

— ostra odpowiedź; złośliwa reakcja

Temat lub sytuacja


 

prickly issue

— drażliwa kwestia; delikatna sprawa; sporna kwestia
 

prickly subject

— drażliwy temat; delikatny temat; śliski temat
 

prickly question

— drażliwe pytanie; trudne pytanie; niewygodne pytanie
 

prickly situation

— niewygodna sytuacja; trudna sytuacja; drażliwa sytuacja
 

prickly negotiation

— trudne negocjacje; delikatne negocjacje

Odczucia lub stan skóry


 

prickly sensation

— uczucie mrowienia; mrowienie
 

prickly skin

— mrowiąca skóra; skóra z uczuciem mrowienia
 

prickly feeling

— mrowiące uczucie; uczucie podrażnienia
 

prickly heat

— potówka; wysypka skórna ze swędzeniem spowodowana upałem