Tłumaczenie prevention z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prevention

': zapobieganie, profilaktyka, prewencja, przeszkodzenie
Transkrypcja: [priˈvenʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zapobiegania, profilaktyki, prewencji

Przykłady

Ogólne, abstrakcyjne


 

prevention

— zapobieganie; profilaktyka
 

prevention of disease

— zapobieganie chorobom; profilaktyka chorób
 

risk prevention

— zapobieganie ryzyku; redukcja ryzyka
 

prevention strategies

— strategie zapobiegania; podejścia do zapobiegania

Ochrona zdrowia, medycyna


 

disease prevention

— profilaktyka chorób; zapobieganie chorobom
 

primary prevention

— profilaktyka pierwotna
 

secondary prevention

— profilaktyka wtórna
 

tertiary prevention

— profilaktyka trzeciorzędowa
 

infection prevention

— profilaktyka zakażeń; zapobieganie zakażeniom

Bezpieczeństwo, wypadki lub urazy


 

accident prevention

— zapobieganie wypadkom; zapobieganie awariom
 

injury prevention

— zapobieganie urazom; profilaktyka urazów
 

fall prevention

— zapobieganie upadkom; profilaktyka upadków
 

fire prevention

— profilaktyka pożarowa; zapobieganie pożarom

Przestępczość, bezpieczeństwo lub porządek publiczny


 

crime prevention

— profilaktyka przestępczości; zapobieganie przestępstwom
 

violence prevention

— zapobieganie przemocy; profilaktyka przemocy
 

drug abuse prevention

— profilaktyka narkomanii; zapobieganie narkomanii
 

crime prevention program

— program profilaktyki przestępczości; program zapobiegania przestępstwom

Edukacja lub kształcenie


 

prevention campaign

— kampania profilaktyczna; kampania zapobiegawcza
 

public prevention education

— edukacja społeczna w zakresie profilaktyki; informowanie społeczeństwa o profilaktyce
 

school-based prevention

— profilaktyka w środowisku szkolnym; programy profilaktyczne w szkole

Polityka lub programy


 

prevention program

— program profilaktyki; program zapobiegania
 

prevention policy

— polityka profilaktyki; polityka zapobiegania
 

cost of prevention

— koszt profilaktyki; nakłady na profilaktykę

Technologia lub cyberbezpieczeństwo


 

fraud prevention

— zapobieganie oszustwom; przeciwdziałanie oszustwom
 

cybercrime prevention

— zapobieganie cyberprzestępczości; profilaktyka cyberprzestępczości
 

data breach prevention

— zapobieganie wyciekom danych; zapobieganie naruszeniom bezpieczeństwa danych
 

spam prevention

— zapobieganie spamowi; filtrowanie spamu

Konkretne choroby lub stany


 

smoking prevention

— profilaktyka palenia; zapobieganie rozpoczęciu palenia
 

obesity prevention

— profilaktyka otyłości; zapobieganie rozwojowi otyłości
 

hiv prevention

— profilaktyka HIV; zapobieganie przenoszeniu HIV
 

prevention through vaccination

— profilaktyka poprzez szczepienia; zapobieganie chorobom poprzez szczepienia