Tłumaczenie pretzel z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pretzel

': precel
Transkrypcja: [ˈprɛtsəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) precel

Przykłady

Jedzenie, przekąska


 

soft pretzel

— miękki precel; miękka bretzela; miękki pretzel
 

hard pretzel

— twardy precel; chrupiący precel; twardy pretzel
 

pretzel stick

— paluszek precel; patyczek precel; słony paluszek
 

pretzel bun

— bułka precel; bułka w kształcie precla; bułka z preclową skórką
 

pretzel roll

— bułka precel; preclowa bułka; roladka w stylu precla
 

pretzel chips

— chipsy preclowe; plasterki precla
 

chocolate-covered pretzel

— precel w czekoladzie; precel pokryty czekoladą; czekoladowy precel
 

salted pretzel

— słony precel; precel z solą

Wypiek, składniki lub przygotowanie


 

pretzel dough

— ciasto na precle; ciasto na pretzle
 

pretzel salt

— gruba sól do precli; sól do precli
 

pretzel twist

— preclowy skręt; skręcanie w kształt precla; preclowe skręcenie
 

pretzel knot

— węzeł precla; preclowy węzeł
 

baked pretzel

— pieczony precel; zapieczony pretzel
 

pretzel recipe

— przepis na precle; przepis na pretzle

Sklep, sprzedawca lub miejsce


 

pretzel shop

— sklep z preclami; sklep z pretzlami; piekarnia precli
 

pretzel stand

— kiosk z preclami; stoisko z pretzlami; punkt sprzedaży precli
 

pretzel vendor

— sprzedawca precli; handlarz pretzlami
 

pretzel kiosk

— kiosk z preclami; kiosk sprzedający precle
 

pretzel cart

— wózek z preclami; wózek sprzedażowy precli

Kształt, wygląd lub tekstura


 

pretzel shape

— kształt precla; forma precla
 

pretzel crust

— skórka precla; preclowa skórka
 

twisted like a pretzel

— skręcony jak precel; zakręcony na kształt precla; bardzo wygięty
 

pretzel-like texture

— tekstura jak u precla; struktura podobna do precla

Idiomy, wyrażenia lub znaczenia przenośne


 

to tie oneself in a pretzel

— wykręcać się; wykręcać się; gmatwać się w wyjaśnieniach
 

to twist someone into a pretzel

— postawić kogoś w niezręcznej sytuacji; zmylić kogoś; wprawić w zakłopotanie
 

pretzel logic

— pokrętna logika; nielogiczne rozumowanie