Tłumaczenie prestidigitator z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prestidigitator

': prestidigitator, kuglarz
Transkrypcja: [ˌprestɪˈdɪdʒɪteɪtər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) prestidigitator, kuglarz

Przykłady

Zawód lub rola


 

a prestidigitator

— prestidigitator; iluzjonista
 

professional prestidigitator

— profesjonalny prestidigitator; zawodowy iluzjonista
 

young prestidigitator

— młody prestidigitator; młody iluzjonista
 

retired prestidigitator

— emerytowany prestidigitator; były iluzjonista
 

master prestidigitator

— mistrz prestidigitator; czołowy iluzjonista

Scena, występ lub gatunek


 

stage prestidigitator

— sceniczny prestidigitator; estradowy iluzjonista
 

cabaret prestidigitator

— prestidigitator kabaretowy; iluzjonista kabaretowy
 

close-up prestidigitator

— prestidigitator bliskiego planu; iluzjonista bliskiego zasięgu
 

prestidigitator of illusions

— mistrz iluzji; wykonawca iluzji

Metafora lub znaczenie przenośne


 

political prestidigitator

— polityczny prestidigitator; polityczny manipulator
 

financial prestidigitator

— finansowy prestidigitator; manipulant finansowy
 

linguistic prestidigitator

— językowy prestidigitator; mistrz retoryki
 

legal prestidigitator

— prawny prestidigitator; manipulator prawem

Cechy, przymiotniki


 

cunning prestidigitator

— przebiegły prestidigitator; zwinny iluzjonista
 

skillful prestidigitator

— zręczny prestidigitator; wirtuozerski iluzjonista
 

mysterious prestidigitator

— tajemniczy prestidigitator; zagadkowy iluzjonista
 

hilarious prestidigitator

— zabawny prestidigitator; wesoły iluzjonista

Działania i przedmioty związane z prestidigitatorem


 

prestidigitator's hands

— ręce prestidigitatora; dłonie iluzjonisty
 

prestidigitator at work

— prestidigitator przy pracy; iluzjonista podczas występu
 

prestidigitator's trick

— sztuczka prestidigitatora; trik iluzjonisty
 

prestidigitator performing sleight of hand

— prestidigitator wykonujący zręczne triki rękami; iluzjonista pokazujący zręczność rąk

Obrazy poetyckie i artystyczne


 

prestidigitator of dreams

— prestidigitator snów; iluzjonista marzeń; twórca snów
 

lonely prestidigitator of the night

— samotny prestidigitator nocy; samotny iluzjonista nocy