Tłumaczenie prestidigitation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

prestidigitation

': kuglarstwo
Transkrypcja: [ˌprestɪˌdɪdʒɪˈteɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kuglarstwo

Przykłady

Magia i kuglarstwo


 

prestidigitation

— kuglarstwo; prestidigitacja
 

card prestidigitation

— kuglarstwo karciane; sztuczki karciane
 

coin prestidigitation

— kuglarstwo monetarne; sztuczki z monetami
 

close-up prestidigitation

— kuglarstwo zbliżeniowe; sztuczki w rękach widza
 

stage prestidigitation

— kuglarstwo sceniczne; sztuczki sceniczne

Scena i występy


 

prestidigitation act

— numer kuglarski; występ iluzjonisty
 

prestidigitation performance

— pokaz kuglarski; show iluzjonistyczne
 

prestidigitation artist

— kuglarz; artysta iluzjonista
 

master of prestidigitation

— mistrz kuglarstwa; wirtuoz prestidigitacji
 

prestidigitation routine

— sekundarium iluzjonistyczne; kombinacja sztuczek

Oszustwo i manipulacja


 

verbal prestidigitation

— werbalne kuglarstwo; słowna gimnastyka
 

financial prestidigitation

— manipulacje finansowe; księgowe machlojki
 

legal prestidigitation

— prawnicze manewry; kruczki prawne
 

political prestidigitation

— polityczne manipulacje; polityczne oszustwo
 

prestidigitation of facts

— manipulowanie faktami; fałszowanie faktów

Techniki i rekwizyty


 

palming prestidigitation

— technika palmowania w kuglarstwie; ukrywanie przedmiotu w dłoni
 

vanishing prestidigitation

— technika znikania; chowanie przedmiotu
 

card manipulation prestidigitation

— manipulacja kartami; karciana technika iluzjonisty
 

sleight prestidigitation

— zręczny chwyt iluzjonisty; trik manualny
 

misdirection prestidigitation

— technika odwracania uwagi w kuglarstwie; technika dekoncentracji