Tłumaczenie premature z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

premature

': przedwczesny, pochopny
Transkrypcja: [ˌpriməˈtʃʊr]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) przedwczesny, wcześniaków

Przykłady

Medycyna lub poród


 

premature birth

— poród przedwczesny
 

premature baby

— wcześniak; niemowlę urodzone przedwcześnie
 

premature infant

— wcześniak
 

premature labor

— poród przedwczesny; przedwczesna czynność porodowa
 

premature delivery

— poród przedwczesny; przedwczesne rozwiązanie

Czas, zdarzenia lub decyzje


 

premature decision

— pochopna decyzja; przedwczesna decyzja
 

premature action

— przedwczesne działanie; pochopny czyn
 

premature conclusion

— przedwczesny wniosek; pochopny wniosek
 

premature announcement

— przedwczesne ogłoszenie; przedwczesne oświadczenie
 

premature celebration

— przedwczesne świętowanie; świętowanie zbyt wcześnie

Zakończenia, wydanie lub konsekwencje


 

premature termination

— przedwczesne zakończenie; wcześniejsze rozwiązanie
 

premature release

— przedwczesne wydanie; wcześniejsze wydanie
 

premature victory

— przedwczesne zwycięstwo; przedwczesne ogłoszenie zwycięstwa
 

premature death

— przedwczesna śmierć

Starzenie, zużycie lub zmiany


 

premature aging

— przedwczesne starzenie się
 

premature greying

— przedwczesne siwienie
 

premature wear

— przedwczesne zużycie

Kontekst seksualny


 

premature ejaculation

— przedwczesny wytrysk

Prawo lub stosunek pracy


 

premature resignation

— przedwczesna rezygnacja; wcześniejsza rezygnacja
 

premature termination of contract

— wcześniejsze rozwiązanie umowy; przedwczesne rozwiązanie umowy