Tłumaczenie powder z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

powder

': proszek, puder, proch, pył, mączka
Transkrypcja: [ˈpaʊdər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) proszku, pudrowy, puder, sproszkowany, pudru

Przykłady

Materiał lub substancja


 

powder

— proszek
 

gunpowder

— proch
 

black powder

— proch czarny
 

smokeless powder

— proch bezdymny
 

powder charge

— ładunek prochowy
 

powder keg

— beczka prochu

Kosmetyki lub pielęgnacja


 

face powder

— puder do twarzy
 

baby powder

— pudro dla dzieci; talk
 

talcum powder

— talk; puder talkowy
 

loose powder

— puder sypki
 

compact powder

— puder prasowany
 

body powder

— puder do ciała

Żywność lub napoje


 

powdered sugar

— cukier puder
 

powdered milk

— mleko w proszku; proszek mleczny
 

instant coffee powder

— kawa rozpuszczalna; kawa w proszku
 

powdered creamer

— śmietanka w proszku; proszek śmietankowy do kawy
 

protein powder

— proszek białkowy; białko w proszku

Przemysł, produkcja lub technika


 

powder coating

— powłoka proszkowa
 

powder metallurgy

— metalurgia proszków
 

powder paint

— farba proszkowa
 

powdered detergent

— proszek do prania; detergent w proszku
 

powder bed

— warstwa proszku; złoże proszku

Medycyna lub farmacja


 

medicinal powder

— proszek leczniczy
 

powdered drug

— lek w proszku; preparat w proszku
 

dry powder inhaler

— inhalator suchego proszku
 

powdered formula

— mieszanka mleczna w proszku dla niemowląt

Sport, śnieg lub rekreacja


 

fresh powder

— świeży puch
 

powder day

— dzień puchu; dzień doskonałego śniegu dla narciarzy
 

powder skiing

— jazda na puchu

Idiomy lub wyrażenia stałe


 

powder room

— toaleta; damska toaleta
 

to powder one's nose

— pójść do toalety; zrobić sobie przerwę kosmetyczną
 

keep your powder dry

— zachować suchy proch; zachować rezerwy na później
 

dry powder

— suchy proch; rezerwa gotówki; zapas zasobów do przyszłych działań