Tłumaczenie pother z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pother

': zaniepokoić, zaniepokoić się, kłąb dymu, tuman kurzu, awantura
Transkrypcja: [ˈpɑːðr̩]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zaniepokoić, zaniepokoić się
2) (noun) kłąb dymu, tuman kurzu, awantura, hałas

Przykłady

Zamieszanie


 

make a pother

— robić zamieszanie
 

create a pother

— wywoływać zamieszanie
 

stir up a pother

— podsycać zamieszanie
 

great pother

— duże zamieszanie
 

small pother

— małe zamieszanie
 

pother and fuss

— zamieszanie i hałas
 

public pother

— publiczne zamieszanie

Niepokój


 

in a pother

— w niepokoju
 

put someone in a pother

— wprawić kogoś w niepokój
 

raise a pother

— wzbudzić niepokój
 

a pother of concern

— niepokój
 

calm the pother

— uspokoić zamieszanie

Zamieszki publiczne


 

political pother

— polityczne zamieszanie
 

media pother

— medialne zamieszanie
 

public pother over the decision

— publiczne zamieszanie wokół decyzji

Spokój


 

without pother

— bez zamieszania
 

no pother about it

— bez zbytecznego zamieszania
 

do it with no pother

— zrobić to bez zamieszania

Idiomy


 

much pother about nothing

— wiele hałasu o nic
 

be all pother

— być w ciągłym zamieszaniu
 

a pother over trifles

— zamieszanie o drobiazgi
 

settle the pother

— załagodzić zamieszanie