Tłumaczenie potentate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

potentate

': potentat, możnowładca
Transkrypcja: [ˈpoʊtnteɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) potentat, możnowładca

Przykłady

Oficjalne tytuły lub opisy


 

sovereign potentate

— suwerenny władca
 

absolute potentate

— absolutny władca
 

hereditary potentate

— dziedziczny władca
 

foreign potentate

— zagraniczny władca

Cechy lub oceny


 

benevolent potentate

— życzliwy władca
 

despotic potentate

— despotyczny władca
 

aging potentate

— starzejący się władca
 

powerful potentate

— potężny władca

Działania lub relacje


 

to enthrone a potentate

— intronizować władcę
 

to dethrone a potentate

— detronizować władcę
 

to consult a potentate

— konsultować się z władcą
 

to challenge a potentate

— podważyć władzę władcy

Przynależność lub otoczenie


 

court of the potentate

— dwór władcy
 

the potentate's decree

— dekret władcy
 

retinue of the potentate

— świta władcy
 

palace of the potentate

— pałac władcy

Przenośne lub literackie użycia


 

a mere potentate of finance

— zwykły magnat finansowy
 

local potentate

— lokalny możnowładca
 

self-styled potentate

— samozwańczy władca
 

forgotten potentate

— zapomniany władca

Przyimki lub zestawienia statusu


 

potentate of the realm

— władca królestwa
 

potentate in exile

— władca na wygnaniu
 

potentate among equals

— władca wśród równych
 

potentate by birth

— władca z urodzenia