Tłumaczenie potato z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

potato

': ziemniak, kartofel
Transkrypcja: [pəˈteɪˌtoʊ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ziemniaków, kartofel

Przykłady

Jedzenie lub przygotowanie


 

baked potato

— ziemniak pieczony
 

mashed potatoes

— tłuczone ziemniaki; puree ziemniaczane
 

roasted potatoes

— ziemniaki pieczone; pieczone ziemniaki z piekarnika
 

fried potatoes

— smażone ziemniaki; ziemniaki smażone
 

potato salad

— sałatka ziemniaczana
 

potato chips

— chipsy ziemniaczane; chipsy
 

potato pancakes

— placki ziemniaczane; racuchy ziemniaczane
 

potato soup

— zupa ziemniaczana; zupa z ziemniaków
 

potato gratin

— gratin ziemniaczany; zapiekanka ziemniaczana

Odmiany lub produkty ziemniaczane


 

sweet potato

— batat; słodki ziemniak
 

new potatoes

— młode ziemniaki; wczesne ziemniaki
 

Idaho potato

— ziemniak Idaho; ziemniak z Idaho
 

potato vodka

— wódka ziemniaczana
 

potato flour

— mąka ziemniaczana
 

potato starch

— skrobia ziemniaczana; krochmal ziemniaczany

Uprawa lub rolnictwo


 

potato field

— pole ziemniaczane
 

seed potato

— ziemniak sadzeniak; bulwa nasienna
 

potato harvest

— zbiory ziemniaków
 

potato farmer

— producent ziemniaków; rolnik uprawiający ziemniaki
 

potato blight

— zaraza ziemniaka; phytophthora

Idiomy lub wyrażenia potoczne


 

couch potato

— kanapowiec; leniwiec; domator
 

small potatoes

— drobnostki; rzeczy mało znaczące
 

hot potato

— drażliwy temat; kontrowersyjna kwestia; delikatna sprawa
 

drop like a hot potato

— porzucić jak gorący kartofel; szybko się pozbyć

Narzędzia lub przybory kuchenne


 

potato peeler

— obieraczka do ziemniaków; obieraczka do warzyw
 

potato sack

— worek na ziemniaki; worek ziemniaczany
 

potato masher

— tłuczek do ziemniaków; tłuczek do kartofli
 

potato ricer

— praska do ziemniaków; wyciskarka do ziemniaków