Tłumaczenie portraitist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

portraitist

': portrecista
Transkrypcja: [ˈpɔːrtrɪtɪst]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) portrecista

Przykłady

zawód, rola


 

portraitist

— portrecista
 

studio portraitist

— portrecista studyjny; portrecista pracujący w studiu
 

court portraitist

— portrecista nadworny
 

royal portraitist

— portrecista królewski; portrecista nadworny
 

independent portraitist

— niezależny portrecista; portrecista-freelancer

opis, charakterystyka


 

renowned portraitist

— znany portrecista; słynny portrecista
 

self-taught portraitist

— portrecista-samouk
 

female portraitist

— portrecistka; kobieta-portrecista
 

young portraitist

— młody portrecista
 

modern portraitist

— współczesny portrecista
 

avant-garde portraitist

— awangardowy portrecista

działalność, czynności


 

portraitist paints portraits

— portrecista maluje portrety
 

portraitist accepts commissions

— portrecista przyjmuje zamówienia; portrecista wykonuje zamówienia
 

portraitist studies faces

— portrecista studiuje twarze
 

portraitist captures likeness

— portrecista oddaje podobieństwo
 

portraitist sketches sittings

— portrecista szkicuje podczas pozowania

kontekst, miejsce lub wydarzenie


 

portraitist's studio

— studio portrecisty; pracownia portrecisty
 

portraitist at work

— portrecista przy pracy
 

portraitist in residence

— portrecista-rezydent; portrecista przebywający w rezydencji
 

courtroom portraitist

— portrecista sądowy; artysta przedstawiający uczestników rozpraw sądowych
 

war portraitist

— portrecista wojenny; portrecista malujący portrety żołnierzy

historia, epoka lub kierunek


 

Renaissance portraitist

— portrecista renesansowy; portrecista epoki renesansu
 

Victorian portraitist

— portrecista wiktoriański
 

photographic portraitist

— fotoportrecista; portrecista fotograficzny
 

baroque portraitist

— portrecista barokowy

według obiektu portretowania


 

portraitist of celebrities

— portrecista celebrytów; portrecista malujący portrety znanych osób
 

portraitist of children

— portrecista dzieci; portrecista rysujący dzieci
 

portraitist of the aristocracy

— portrecista arystokracji; portrecista przedstawiający szlachtę
 

portraitist of the human soul

— portrecista ludzkiej duszy; portrecista oddający charakter człowieka

kombinacje i zestawienia stylistyczne


 

portraitist-photographer

— portrecista-fotograf; fotograf specjalizujący się w portretach
 

portraitist and teacher

— portrecista i nauczyciel; portrecista pracujący jako nauczyciel
 

portraitist of Rembrandt's circle

— portrecista z kręgu Rembrandta