Tłumaczenie port z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

port

': port, portowy, porto, przystań, brama
Transkrypcja: [ˈpɔːrt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) portu, porcie, portów, portem, gniazdo, porty

Przykłady

port morski i nawigacja


 

port

— port; przystań
 

seaport

— port morski
 

port of call

— port zawinięcia; port docelowy
 

port of entry

— port wjazdu; punkt graniczny
 

port authority

— zarząd portu
 

port city

— miasto portowe
 

in port

— w porcie
 

out of port

— poza portem
 

port side

— lewa burta
 

port of registry

— port macierzysty

porty komputerowe, sieciowe lub sprzętowe


 

usb port

— port USB; gniazdo USB
 

serial port

— port szeregowy
 

network port

— port sieciowy; port w sieci
 

open port

— port otwarty
 

closed port

— port zamknięty
 

port number

— numer portu
 

port forwarding

— przekierowanie portów; forwardowanie portów
 

port scanner

— skaner portów
 

virtual port

— port wirtualny
 

audio port

— port audio; gniazdo audio

przenoszenie programów lub adaptacja oprogramowania


 

to port a program

— portować program; przenosić program na inną platformę
 

ported version

— wersja portowana; wersja zaadaptowana
 

porting effort

— prace portingowe; wysiłek związany z przenoszeniem

wino, napoje lub gastronomia


 

port wine

— porto; wino porto
 

a glass of port

— kieliszek porto
 

a bottle of port

— butelka porto

idiomy, wyrażenia lub inne znaczenia


 

to port a phone number

— przenieść numer telefonu; dokonać przeniesienia numeru
 

port and starboard

— lewa i prawa burta
 

port wine stain

— znamiona port-winiak; plama naczyniowa
 

port of call itinerary

— trasa zawinięć do portów; plan wizyt w portach