Tłumaczenie plummet z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

plummet

': pion, sonda, ciężarek pionu, ołowianka, kamień na sercu
Transkrypcja: [ˈplʌmət]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Pionownik
2) (verb) pion

Przykłady

Fizyczny upadek lub gwałtowny spadek


 

the climber plummeted from the cliff

— wspinacz spadł z klifu
 

the rock plummeted into the valley

— skała runęła do doliny
 

the plane plummeted toward the ground

— samolot runął w kierunku ziemi
 

he plummeted to the floor

— runął na podłogę

Gwałtowny spadek cen lub wskaźników


 

stock prices plummeted

— ceny akcji gwałtownie spadły
 

sales plummeted after the campaign

— sprzedaż gwałtownie spadła po kampanii
 

the pound plummeted against the dollar

— funt gwałtownie spadł w stosunku do dolara
 

oil prices plummeted overnight

— ceny ropy gwałtownie spadły z dnia na dzień

Gwałtowny spadek liczb, wskaźników lub statystyk


 

temperatures plummeted overnight

— temperatury gwałtownie spadły w nocy
 

unemployment plummeted last year

— bezrobocie gwałtownie spadło w zeszłym roku
 

website traffic plummeted after the update

— ruch na stronie gwałtownie spadł po aktualizacji

Spadek reputacji, nastrojów lub zaufania


 

public support plummeted

— poparcie społeczne gwałtownie spadło
 

his reputation plummeted after the scandal

— jego reputacja gwałtownie spadła po skandalu
 

morale plummeted among the team

— morale w zespole gwałtownie spadło

Rzeczownik: ciężarek lub pion


 

a plummet sank to the bottom

— ciężarek opadł na dno
 

a plummet used for measuring depth

— ciężarek używany do pomiaru głębokości