Tłumaczenie playgoer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

playgoer

': widz
Transkrypcja: [ˈpleɪɡoʊər]

Przykłady

Odwiedzający teatr, miłośnik teatru


 

a playgoer

— widz; miłośnik teatru
 

the playgoer

— widz; miłośnik teatru
 

many playgoers

— wielu widzów; wielu miłośników teatru

Stały lub częsty bywalec teatru


 

a regular playgoer

— stały bywalec teatru; stała bywalczyni teatru
 

a frequent playgoer

— częsty bywalec teatru; częsta bywalczyni teatru
 

an occasional playgoer

— okazjonalny bywalec teatru; przypadkowy widz
 

a first-time playgoer

— widz po raz pierwszy; osoba przychodząca na przedstawienie po raz pierwszy

Odbiór, nastawienie lub krytyka


 

an enthusiastic playgoer

— entuzjastyczny widz; zapalony miłośnik teatru
 

a critical playgoer

— krytyczny widz; wymagający widz
 

a discerning playgoer

— wybredny widz; wymagający bywalec teatru

Cechy demograficzne


 

young playgoers

— młodzi widzowie; młodzi bywalcy teatru
 

older playgoers

— starsi widzowie; starsi bywalcy teatru
 

local playgoers

— lokalni widzowie; mieszkańcy miasta odwiedzający teatr
 

international playgoers

— zagraniczni widzowie; widzowie z zagranicy

Działania i pojęcia pokrewne


 

playgoer attendance

— frekwencja widzów; liczba odwiedzających
 

playgoer turnout

— frekwencja widzów; liczba przybyłych na spektakl
 

playgoer feedback

— opinie widzów; opinie bywalców teatru
 

playgoer survey

— ankieta widzów; badanie opinii widzów
 

playgoer behaviour

— zachowanie widzów; sposób zachowania bywalców teatru

Wyrażenia dzierżawcze i przyimkowe


 

the playgoer's seat

— miejsce widza; fotel bywalca teatru
 

conversations among playgoers

— rozmowy między widzami; rozmowy bywalców teatru
 

a playgoer at the matinee

— widz na przedstawieniu popołudniowym; bywalec na poranku
 

playgoers of the evening performance

— widzowie wieczornego spektaklu; bywalcy wieczornego przedstawienia