Tłumaczenie platitudinous z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
platitudinous
Warianty tłumaczenia
1) (adjective) banalny, płaskiPrzykłady
Opisowe lub neutralne
platitudinous remark
— banalna uwaga; wyświechtana uwagaplatitudinous statement
— banalne stwierdzenie; trywialne stwierdzenieplatitudinous observation
— banalna obserwacja; oklepana obserwacjathe platitudinous phrase
— oklepane sformułowanie; wyświechtane sformułowanieKrytyka wypowiedzi lub wystąpień
a platitudinous speech
— banalne przemówienie; oklepane przemówieniea platitudinous sermon
— banalne kazanie; wyświechtane kazanieplatitudinous oratory
— oklepane oratorstwo; wyświechtana retorykaa platitudinous lecture
— banalny wykład; przeciętny wykładKrytyka tekstu lub języka
platitudinous prose
— banalna proza; trywialna prozaplatitudinous cliché
— banalny frazes; oklepany frazesplatitudinous lines
— oklepane wersy; banalne wersyplatitudinous wording
— banalna stylistyka; oklepana stylistykaRetoryka polityczna lub wystąpienia publiczne
platitudinous political slogans
— oklepane hasła polityczne; banalne hasła polityczneplatitudinous campaign promises
— oklepane obietnice wyborcze; banalne obietnice wyborczeplatitudinous talking points
— sztampowe tezy; oklepane tezyplatitudinous public statements
— banalne oświadczenia publiczne; oklepane wypowiedzi publiczneZwroty motywacyjne lub rozwój osobisty
platitudinous advice
— banalna rada; wyświechtana radaplatitudinous self-help mantra
— oklepana mantra samorozwoju; banalna mantra samorozwojuplatitudinous motivational quote
— banalny cytat motywacyjny; oklepana inspiracyjna frazaplatitudinous pep talk
— banalna mowa motywacyjna; oklepane podniesienie na duchuKomentarze interpersonalne lub pocieszenia
platitudinous compliment
— oklepany komplement; banalny komplementplatitudinous reassurance
— banalne uspokojenie; wyświechtane zapewnienieplatitudinous apology
— banalne przeprosiny; oklepane przeprosinyplatitudinous small talk
— banalna pogawędka towarzyska; oklepane puste rozmowy