Tłumaczenie plaice z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

plaice

': gładzica, płastuga, flądra
Transkrypcja: [pleɪs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) gładzicy

Przykłady

Gatunek ryby lub biologia


 

plaice

— gładzica
 

common plaice

— gładzica europejska
 

juvenile plaice

— młoda gładzica
 

adult plaice

— dorosła gładzica
 

plaice population

— populacja gładzicy
 

plaice habitat

— siedlisko gładzicy
 

plaice species

— gatunek gładzicy
 

plaice migration

— migracja gładzicy

Przygotowanie i dania


 

plaice fillet

— filet z gładzicy
 

plaice fillets

— filety z gładzicy
 

breaded plaice

— panierowana gładzica
 

fried plaice

— smażona gładzica
 

pan-fried plaice

— gładzica smażona na patelni
 

baked plaice

— pieczona gładzica
 

grilled plaice

— gładzica z grilla; gładzica grillowana
 

steamed plaice

— gładzica na parze
 

plaice in lemon butter

— gładzica w maśle cytrynowym; gładzica pod masłem cytrynowym
 

plaice with parsley sauce

— gładzica z sosem pietruszkowym; gładzica pod sosem pietruszkowym
 

plaice à la meunière

— gładzica à la meunière
 

plaice and chips

— gładzica z frytkami

Rybołówstwo, rynek i dostawy


 

plaice catch

— połów gładzicy
 

caught plaice

— wyłowiona gładzica; złowiona gładzica
 

plaice fishery

— połów gładzicy; rybołówstwo gładzicy
 

plaice stock

— zasoby gładzicy
 

plaice market price

— cena rynkowa gładzicy
 

fresh plaice on ice

— świeża gładzica na lodzie
 

frozen plaice

— mrożona gładzica

Przetwórstwo i konserwacja


 

smoked plaice

— wędzona gładzica
 

salted plaice

— solona gładzica
 

dried plaice

— suszonych gładzica; suszona gładzica
 

plaice roe

— ikra gładzicy

Opakowania, porcje i sprzedaż


 

whole plaice

— cała gładzica
 

plaice portion

— porcja gładzicy
 

plaice steaks

— steki z gładzicy
 

plaice fillet 200 g

— filet z gładzicy 200 g

Oznaczenia naukowe i kulinarne


 

plaice meat

— mięso gładzicy
 

plaice DNA

— DNA gładzicy