Tłumaczenie pink z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pink

': różowy, róż, goździk, kwiat, różowy kolor
Transkrypcja: [ˈpɪŋk]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) różowy, goździk, róż, kolorze różowym, różu, NK

Przykłady

kolor lub odcień


 

light pink

— jasnoróżowy
 

hot pink

— neonowy róż; jaskraworóżowy
 

baby pink

— bladoróżowy; delikatny róż
 

salmon pink

— łososiowy; kolor łososia
 

fuchsia pink

— fuksja; jaskraworóżowy
 

pastel pink

— pastelowy róż

ubrania, dodatki lub makijaż


 

pink dress

— różowa sukienka
 

pink shirt

— różowa koszula
 

pink scarf

— różowy szalik
 

pink shoes

— różowe buty
 

pink lipstick

— różowa szminka
 

pink nail polish

— różowy lakier do paznokci

jedzenie lub napoje


 

pink lemonade

— różowa lemoniada
 

pink grapefruit

— różowy grejpfrut
 

pink salmon

— garbus; łosoś różowy
 

pink cupcake

— różowa babeczka; babeczka z różowym lukrem
 

pink wine

— różowe wino

przyroda lub zwierzęta


 

pink flamingo

— różowy flaming
 

pink rose

— różowa róża
 

pink sky

— różowe niebo
 

pink clouds

— różowe chmury
 

pink coral

— różowy koral

idiomy lub wyrażenia


 

tickled pink

— zachwycony; bardzo zadowolony
 

pink slip

— wypowiedzenie; zwolnienie z pracy
 

pink eye

— zapalenie spojówek
 

see pink elephants

— widzieć różowe słonie; mieć halucynacje
 

in the pink

— w doskonałej formie; w świetnym stanie

imię lub nazwa


 

Pink

— Pink (piosenkarka)
 

Pink Floyd

— Pink Floyd
 

pink panther

— Różowa Pantera; postać i film animowany

czynność, czasownik lub obróbka


 

to pink

— obrabiać zygzakiem; robić ząbkowany brzeg
 

pinked edge

— ząbkowany brzeg; brzeg z ozdobnym wycięciem

terminy techniczne lub społeczne


 

pink noise

— szum różowy
 

pink collar job

— zawód tradycyjnie wykonywany przez kobiety; praca z przewagą kobiet
 

pink tax

— różowy podatek; dodatkowa opłata za produkty dla kobiet