Tłumaczenie pidgin z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pidgin

': pidgin
Transkrypcja: [ˈpɪdʒɪn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pidgin, pidżin, pidżin, Pid¿in

Przykłady

Językoznawstwo, terminy


pidgin language

— język pidżynowy; pidżyn

pidgin english

— pidżynowa angielszczyzna; pidżyn angielski

pidginization

— pidżynizacja; proces tworzenia pidżynu

pidgin grammar

— gramatyka pidżynu; gramatyka pidżynowa

pidgin vocabulary

— słownictwo pidżynu; leksyka pidżynowa

Komunikacja społeczna, konteksty użycia


trade pidgin

— pidżyn handlowy; pidżyn używany w handlu

maritime pidgin

— pidżyn marynarski; pidżyn marynarzy

contact pidgin

— pidżyn kontaktowy; pidżyn przy kontakcie językowym

workplace pidgin

— pidżyn w miejscu pracy; pidżyn w środowisku zawodowym

pidgin as a lingua franca

— pidżyn jako lingua franca; pidżyn jako środek komunikacji międzyetnicznej

pidgin speakers

— użytkownicy pidżynu; osoby mówiące pidżynem

Opis stanu, procesy


stabilized pidgin

— ustabilizowany pidżyn; utrwalony pidżyn

creolized pidgin

— pidżyn skreolizowany; pidżyn, który stał się kreolskim

rudimentary pidgin

— prymitywny pidżyn; zaczątkowy pidżyn

broken pidgin

— łamany pidżyn; kaleki pidżyn

pidginized form

— forma pidżynowa; forma pidżynopodobna

pidgin creole continuum

— kontinuum pidżyn-kreol; kontinuum pidżynowo-kreolskie

Technika, oprogramowanie


pidgin instant messaging client

— klient komunikatora Pidgin; komunikator Pidgin

pidgin account

— konto w programie Pidgin; konto w Pidginie

pidgin plugin

— wtyczka do Pidgina; rozszerzenie dla Pidgina