Tłumaczenie picture rail z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

picture rail

': obraz szyny
Transkrypcja: [ˈpɪk.tʃə reɪl]

Przykłady

element architektoniczny, detal wnętrza


 

picture rail

— listwa do obrazów; gzyms obrazowy
 

picture rail moulding

— gzyms obrazowy; listwa dekoracyjna do obrazów
 

built-in picture rail

— wbudowana listwa do obrazów; wbudowany gzyms obrazowy
 

picture rail around the room

— listwa do obrazów wokół pokoju; gzyms obrazowy na obwodzie pokoju

system lub elementy do wieszania obrazów


 

picture rail system

— system wieszania obrazów; system listew do obrazów
 

picture rail hooks

— haczyki do listwy obrazowej; haczyki do gzymsu obrazowego
 

picture rail cords

— sznury do listwy obrazowej; linki do wieszania obrazów
 

picture rail fittings

— okucia do listwy obrazowej; akcesoria do gzymsu obrazowego
 

adjustable picture rail hangers

— regulowane wieszaki do listwy obrazowej; regulowane haczyki do obrazów

działanie, proces


 

hang on the picture rail

— wieszać na listwie obrazowej; zawieszać na gzymsie obrazowym
 

remove from the picture rail

— zdjąć z listwy obrazowej; usunąć z gzymsu obrazowego
 

install a picture rail

— zamontować listwę obrazową; zainstalować gzyms obrazowy
 

use picture rail hooks

— używać haczyków do listwy obrazowej; stosować haczyki do wieszania obrazów

opis, cechy


 

antique picture rail

— antykwaryczna listwa obrazowa; stary gzyms obrazowy
 

ornate picture rail

— ozdobna listwa obrazowa; rzeźbiony gzyms obrazowy
 

painted picture rail

— malowana listwa obrazowa; pomalowany gzyms obrazowy
 

concealed picture rail

— ukryta listwa obrazowa; niewidoczny gzyms obrazowy
 

continuous picture rail

— ciągła listwa obrazowa; jednolity gzyms obrazowy

w kontekście galerii lub muzeum


 

gallery picture rail

— galeryjna listwa obrazowa; gzyms w galerii
 

exhibition picture rail

— wystawiennicza listwa obrazowa; gzyms do ekspozycji
 

museum picture rail

— muzealna listwa obrazowa; gzyms w muzeum
 

picture rail height

— wysokość listwy obrazowej; poziom gzymsu obrazowego