Tłumaczenie picket z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

picket

': szpica, pikieta, pikietować, palik, kołkować
Transkrypcja: [ˈpɪkət]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Picket, pikiety
2) (verb) pikietować

Przykłady

Protest, demonstracja


 

picket line

— linia pikiet
 

picket sign

— plakat pikietowego; plakat pikietowy
 

silent picket

— cichy pikiet
 

mass picketing

— masowy pikiet; masowe pikietowanie
 

flying picket

— mobilny pikiet; wyjazdowy pikiet

Służba wartownicza lub straż


 

picket duty

— służba wartownicza; warta
 

picket post

— posterunek wartowniczy; punkt obserwacyjny
 

picket ship

— okręt patrolowy
 

picket boat

— kuter patrolowy
 

night picket

— nocna warta; nocna służba wartownicza

Paliki, sztachety lub ogrodzenie


 

picket fence

— płot sztachetowy; ogrodzenie ze sztachet
 

tent picket

— kołek do namiotu; palik namiotowy
 

picket stake

— palik; wbity kołek

Wspinaczka górska lub asekuracja


 

snow picket

— śnieżny palik; hak śnieżny
 

picket anchor

— palik kotwiczny; palik oporowy
 

place a picket

— wbić palik; zamontować palik

Działanie, organizacja lub pikietowanie


 

to picket

— pikietować; prowadzić pikiet
 

organize a picket

— zorganizować pikiet; urządzić pikiet
 

picket someone

— pikietować kogoś; urządzać pikiet u kogoś
 

break the picket line

— przerwać linię pikiet; przekroczyć linię pikiet