Tłumaczenie physical z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

physical

': fizyczny, cielesny, materialny, gimnastyczny
Transkrypcja: [ˈfɪzɪkəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) fizyczne

Przykłady

Właściwości fizyczne lub stan


 

physical property

— właściwość fizyczna
 

physical characteristic

— cecha fizyczna
 

physical state

— stan fizyczny
 

physical condition

— stan fizyczny; kondycja zdrowotna
 

physical strength

— siła fizyczna; wytrzymałość fizyczna
 

physical weakness

— słabość fizyczna; osłabienie

Aktywność fizyczna lub ćwiczenia


 

physical activity

— aktywność fizyczna; ruchowa aktywność
 

physical exercise

— ćwiczenie fizyczne; ćwiczenie zdrowotne
 

physical training

— trening fizyczny; przygotowanie fizyczne
 

physical fitness

— sprawność fizyczna; ogólna przygotowanie fizyczne
 

physical education

— wychowanie fizyczne; WF
 

physical therapy

— fizjoterapia; terapia fizyczna

Obecność fizyczna lub interakcja


 

physical presence

— obecność fizyczna; osobista obecność
 

physical contact

— kontakt fizyczny; cielesny kontakt
 

physical proximity

— bliskość fizyczna; bezpośrednia bliskość
 

physical attendance

— osobista obecność; fizyczne uczestnictwo
 

physical meeting

— spotkanie osobiste; spotkanie w realu

Kontekst medyczny i zdrowotny


 

physical examination

— badanie lekarskie; badanie fizykalne
 

physical symptoms

— objawy fizyczne; cielesne symptomy
 

physical injury

— uraz fizyczny; cielesny uraz
 

physical trauma

— trauma fizyczna; uraz cielesny
 

physical ailment

— dolegliwość fizyczna; choroba cielesna

Obiekty materialne i dotykalność


 

physical object

— obiekt fizyczny; przedmiot materialny
 

physical copy

— kopia fizyczna; kopia drukowana
 

physical medium

— nośnik fizyczny; nośnik materialny
 

physical form

— forma fizyczna; aspekt materialny
 

physical world

— świat fizyczny; świat materialny

Terminy naukowe i techniczne


 

physical science

— nauki przyrodnicze; nauka fizyczna
 

physical law

— prawo fizyczne; prawo fizyki
 

physical quantity

— wielkość fizyczna; fizyczna wielkość
 

physical measurement

— pomiar fizyczny; pomiar w fizyce
 

physical property testing

— badanie właściwości fizycznych; testowanie cech fizycznych

Kontekst prawny i społeczny


 

physical evidence

— dowód rzeczowy; dowód fizyczny
 

physical abuse

— przemoc fizyczna; znęcanie się fizyczne
 

physical assault

— napaść fizyczna; agresja cielesna
 

physical punishment

— kara cielesna; kara fizyczna
 

physical security

— bezpieczeństwo fizyczne; ochrona materialna