Tłumaczenie pestilential z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pestilential

': nieznośny, morowy, zapowietrzony, zaraźliwy
Transkrypcja: [ˌpestɪˈlenʃəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) nieznośny, morowy, zapowietrzony, zaraźliwy

Przykłady

związany z epidemią lub śmiertelny


 

pestilential outbreak

— wybuch epidemii; epidemia
 

pestilential disease

— choroba zakaźna; śmiertelna choroba
 

pestilential plague

— dżuma; epidemia dżumy
 

pestilential contagion

— zakaźna zaraza; śmiertelny patogen

opanowany przez owady lub szkodniki


 

pestilential swamps

— bagna opanowane przez owady; bagna pełne nosicieli chorób
 

pestilential mosquitoes

— plaga komarów; komary roznoszące choroby
 

pestilential infestation

— inwazja szkodników; infestacja szkodnikami
 

pestilential rodents

— plaga gryzoni; inwazja gryzoni

cuchnący lub trujący


 

pestilential stench

— cuchnący smród; smród jak zgnilizna
 

pestilential fumes

— trujące opary; śmiertelne gazy
 

pestilential air

— zepsute powietrze; powietrze śmierdzące zgnilizną

szkodliwy lub zgubny


 

pestilential influence

— zgubny wpływ; szkodliwe oddziaływanie
 

pestilential doctrine

— szkodliwa doktryna; zgubna ideologia
 

pestilential ideas

— niebezpieczne idee; szkodliwe przekonania
 

pestilential practices

— zgubne praktyki; szkodliwe metody

dokuczliwy lub nie do zniesienia


 

pestilential noise

— nieznośny hałas; dokuczliwy zgiełk
 

pestilential bureaucracy

— nieznośna biurokracja; uciążliwy system biurokratyczny
 

pestilential heat

— duszny upał; nieznośne gorąco