Tłumaczenie pertaining to z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

pertaining to

': odnoszący się do
Transkrypcja: [pəˈteɪnɪŋ tuː]

Przykłady

ogólny sens lub odnośność


 

pertaining to the issue

— odnoszący się do kwestii; dotyczący kwestii
 

pertaining to the subject

— odnoszący się do tematu; dotyczący tematu
 

pertaining to the matter

— odnoszący się do sprawy; dotyczący sprawy
 

pertaining to the topic

— odnoszący się do zagadnienia; dotyczący zagadnienia
 

pertaining to the project

— odnoszący się do projektu; dotyczący projektu

kontekst prawny lub oficjalny


 

pertaining to the case

— odnoszący się do sprawy; dotyczący sprawy
 

pertaining to the contract

— odnoszący się do kontraktu; dotyczący umowy
 

pertaining to the law

— odnoszący się do prawa; dotyczący ustawodawstwa
 

pertaining to the regulation

— odnoszący się do regulacji; dotyczący przepisu

kontekst medyczny lub techniczny


 

pertaining to the heart

— odnoszący się do serca; dotyczący serca
 

pertaining to the procedure

— odnoszący się do procedury; dotyczący procedury
 

pertaining to maintenance

— odnoszący się do konserwacji; dotyczący utrzymania
 

pertaining to the system

— odnoszący się do systemu; dotyczący systemu

kontekst akademicki lub naukowy


 

pertaining to the study

— odnoszący się do badania; dotyczący badania
 

pertaining to the data

— odnoszący się do danych; dotyczący danych
 

pertaining to the theory

— odnoszący się do teorii; dotyczący teorii
 

pertaining to the methodology

— odnoszący się do metodologii; dotyczący metodyki

kontekst historyczny lub kulturowy


 

pertaining to the period

— odnoszący się do okresu; dotyczący okresu
 

pertaining to customs

— odnoszący się do zwyczajów; dotyczący zwyczajów
 

pertaining to tradition

— odnoszący się do tradycji; dotyczący tradycji
 

pertaining to heritage

— odnoszący się do dziedzictwa; dotyczący dziedzictwa