Tłumaczenie persisting z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

persisting

': trwać, wytrwać, upierać się, robić coś nieustannie, obstawać przy czymś
Transkrypcja: [pəˈsɪstɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) utrwalanie, utrzymujące się, pozostające

Przykłady

utrzymywanie się


 

persisting symptoms

— utrzymujące się objawy
 

persisting problems

— nieustające problemy
 

persisting doubts

— utrzymujące się wątpliwości
 

persisting after treatment

— utrzymywanie się po leczeniu

upieranie się


 

persisting in his efforts

— uporczywe kontynuowanie wysiłków
 

persisting with the plan

— uporczywe trzymanie się planu
 

persisting despite setbacks

— uporczywe trwanie mimo niepowodzeń
 

persisting in asking

— natarczywe dopytywanie się

pozostawanie


 

persisting in memory

— pozostawanie w pamięci
 

persisting in the mind

— nie wychodzenie z głowy
 

persisting as a threat

— pozostawanie zagrożeniem
 

persisting over time

— utrzymywanie się w czasie

utrzymywanie się


 

persisting in office

— utrzymywanie się na stanowisku
 

persisting in power

— utrzymywanie się przy władzy
 

persisting in the market

— utrzymywanie się na rynku
 

persisting through the crisis

— przetrwanie kryzysu